"Ay sí, te re-entiendo... Es muy difícil cuando te empieza a gustar alguien así.
Ponele yo estoy chateando con este chico de San Clemente, es re-lindo, tenemos un montón de cosas en común y lo re-amo pero nunca vamos a poder estas juntos porque vive muy lejos."
Sí...Seguro me entiende...
Debe ser tan complicado querer estar con alguien que vive tan lejos...
... Que habla tu mismo idioma....
... que vive en el mismo país que vos...
... a tres horas de viaje.
Entonces ella empezó a lloriquear porque le hice pensar en su amor imposible. Intento ser comprensiva y consolarla pero a veces me dan ganas de pegarle...
When I told my best friend about my internet friends she said:
"Aw yeah, I totally understand how you feel... It's very difficult when you start liking someone like that.
For example, I'm chatting with this guy from San Clemente, he's supercute, we have lots of things in common and I really love him, but we will never be able to be together because we live far away..."
Yeah...Sure she understands...
It must be so hard when you want to be with someone who lives so far away from you...
... Who speaks the same language as you do...
... who lives in the same country as you...
... a three hour trip.
Then she started whining because I made her think about her impossible love. I try to be understanding and comfort her, but sometimes I just want to smack her head...
No hay comentarios:
Publicar un comentario