Especial. / Special.

A veces me pregunto si es muy egoísta el querer ser especial, aunque sea ser especial para una sola persona en todo el mundo.
No pretendo que esté conmigo todo el tiempo...
Ni que cumpla todos los caprichos que pueda tener...
No tenemos que vernos todos los días...
Ni tenemos que hablar todos los días...
Solo quiero saber que pase lo que pase, siempre voy a ser especial para esa persona de la misma forma que ellos lo van a ser para mi.

Sometimes I wonder if it's selfish to want to be special, even if I want to only be special to just one person in the whole world.
I don't pretend them to be with me all the time...
Nor is it necessary for them to fulfill every whim I may have...
We don't have to see each other every day...
We don't even need to talk every day...
I just want to know that whatever happens, I'll always be special to that person in the same way that they're going to be special to me.